…Как все резко изменилось за последние 5 лет. Всего 5 лет назад русскоговорящие иммигранты работали всего в нескольких отраслях – исключительно прикладных профессий. Все что не делалось нашими людьми – делалось руками. Мужчины работали на стройке или в охране, женщины же были или работницами публичных домов или убирали квартиры. Категория предпринимателей, менеджеров и творческих работников была в состоянии зародыша. Русские в Испанию уже успели понаехать, но все дружным строем засели в сервис и обслуживание испанцев.
Многие истории иммиграции того времени начинались с жизни в коробке из под холодильника в одном из парков города. Печально, но факт. Люди бежали, чтобы прокормить свои семьи, оставшиеся в вечной мерзлоте бедного СНГ. Испания в те времена давала работу и возможность заработать. За что приехавшие сюда были безмерно благодарны. Студентов по обмену или повышающих свою степень было очень мало. На нас – аспирантов смотрели, как если бы видели дикую цаплю, занесенную в красную книгу. При интервью разговор затягивался только из любопытства HRдиректора компании. Наверное, он хотел побаловать своих друзей рассказом про русского студента, и как тот в надежде на новую жизнь ищет практику в их компании. Но работу при этом особо не давали, подводя каждый раз печальный итог: « Плохой испанский, как вы будете отвечать по телефону?»
Помните ударные советские пятилетки, когда вся страна бралась за перевыполнение плана. Так вот план по российской иммиграции в Испании и смены ее имиджа мы не только выполнили, но и с успехом перевыполнили.
Русскоговорящая иммиграция сложила руки смирно и, включив мозг, занялась бизнесом. А палитра приезжих соотечественников наполнилась красками и пестротой творческих специальностей. Сегодня в Испании вы можете встретить бесчисленное множество художников, режиссеров, актеров, сценаристов, преподавателей, и т.д.. Многие из них – представители сразу нескольких специальностей. Как никто другой – современный русский иммигрант в Испании прочувствовал на себе фразу – «и жнец и швец и на дуде игрец». Экскурсовод-учитель, модель-переводчик, диджей-риэлтор, писатель-фотограф, этот лист необычного симбиоза можно продолжать до бесконечности. Или Испания нас делает людьми творческими, или просто необходимость зарабатывать деньги. Классическое «Чтоб ты жил на одну зарплату» – настоящее заклятие испанской действительности.
За 5 лет изменилось и отношение к русским. Русские в современном испанском обществе – уже не работники шпателя и швабры, а олигархи, богатеи, скупающие испанские просторы. Вместо жизни в коробке или в банковском отделении, русские заезжают в квартиры класса люкс, виллы, дома.
Сектор сервиса никуда не делся, и людей попроще конечно же подавляющее большинство, но только не в испанском воображении. Быль о богатом русском с подругой – muyguap-ой, закрывающем магазины для частного шопинга облетела все концы Испании и окончательно затуманила испанский взор. Теперь будучи неглупым бизнесменом можно орудовать с испанцами, как Нильс с мышами, выстраивающимися под дудочку – рассказ о русских инвесторах и олигархах. Дудит себе такой Нильс, дудит, а испанцы дружно образуют очередь для того, чтобы купить рекламу на том или ином уникальном русскоговорящем ресурсе. Есть ли доступ у того или иного Нильса к русским богачам и их миллионам неизвестно. Но механизм работает без сбоя.
За 5 лет изменилось и трудоустройство русских в Испании. На практику студентов не брали из-за незнания испанского языка, а теперь эти же самые фирмы расхватывают нашего собрата, даже если тот еле мямлит и не понимает половины сказанного. Директор слушает кривой испанский, и как Скрюдж Мокдак мысленно ныряет в свой банк с русскими миллионами. Следующей директивой руководства испанской компании становится перевод действующего сайта на русский язык. На раз, два, три вместе с испанским и английским флагами появляется наш отечественный трицвет.
5 лет довольно долгий срок, но весьма показательный. Мы с вами – живые свидетели истории русской иммиграции в Испании, которая делается здесь и сейчас. Посмотрите на календарь – пошел новый отчет!
Если вам понравилась эта статья, то Вам также возможно будут интересны
Иммиграция – как выбор из двух зол
Порванное сознание – Ледниковый период
Помимо написания подобных спорных статей про иммиграцию в Испанию, мы также оказываем поддержку иммигрантов в покупке недвижимости в Испании, открытия бизнеса в Испании, оформления испанской резиденции, консьерж-сервис, пишите info@nasluhu.es
Всегда будем рады помочь!